ヨガのレッスンを始めるとき、まず大切なのは 呼吸を整えること。
ヨガのクラスを英語で行いたい方、ヨガのクラスを英語で受けてみたい方へ、ヨガクラスの呼吸調整(breathing) に使える英語表現をまとめました。
呼吸調整で使える英語フレーズ
レッスンの最初
英語:Please join me in a nice comfortable seat of your choice.
日本語訳:ご自身が心地よく座りやすい姿勢で座ります。
英語:We’re gonna sit up nice and tall.
日本語訳:背筋をまっすぐに伸ばして座りましょう。
呼吸の誘導
まずヨガでよく使われる呼吸の表現を紹介します。
| 英語 | 日本語訳 | 解説 |
|---|---|---|
| Inhale / Take a deep breath in | 息を吸う / 深く息を吸う | 「Inhale」は息を吸うという意味。ヨガでは、吸う息に意識を向けて体を広げたりエネルギーを取り込むイメージで使います。Take a deep breath in はよりカジュアルでわかりやすい表現。 |
| Exhale / Breathe out slowly | 息を吐く / ゆっくり息を吐く | 「Exhale」は息を吐くという意味。ヨガでは、吐く息に意識を向けて緊張を手放したり体を落ち着かせるイメージで使います。Breathe out slowly は初心者向けで優しい印象。 |
英語:Inhale through the nose.
日本語訳:鼻から息を吸いましょう。
英語:Take a deep breath in.
日本語訳:深く息を吸います。
英語:As you exhale, just relax your shoulders down away from the ears.
日本語訳:息を吐きながら肩を耳から離してリラックスさせましょう。
レッスン開始の合図
英語:Arriving here for your 10‑minute awesome practice.
日本語訳:ここから10分間の素晴らしいプラクティスを始めます。
まとめ
最初の呼吸調整は、ヨガレッスン全体の土台をつくる、とても大切なステップです。
呼吸が整うことで、心と体が「今この瞬間」に戻り、ポーズへの集中もしやすくなります。
今回紹介した英語フレーズを知っていれば、
英語で行われるヨガクラスでも流れを理解しやすくなり、
インストラクションに安心して身を委ねることができます。
すべてを完璧に覚える必要はありません。
「聞いたことがある」「意味がなんとなく分かる」
それだけでも、呼吸の質やレッスンの受け取り方は少しずつ変わっていきます。
ぜひ、自分のペースで取り入れながら、
英語ヨガの時間をより心地よいものにしてみてください。


コメント